关注 |发消息
刚从玛摩利医院生产完,我就迫不及待地前往了月子中心,一秒都不想再呆在医院或家里。As soon as I finished giving birth at Mammoli Hospital, I couldn't wait to go to the confinement center and didn't want to stay in the hospital or at home for a second.
可通过谷歌搜索引擎按地区、语言筛选月嫂信息,美国月嫂、华人月嫂、住家保姆等词进行搜索。加州、纽约等华人聚集地资源较多,偏远地区需考虑跨州聘请(会优选您附近的服务人员)。You can filter nanny information by region and language through the Google search engine, and search for keywords such as American nanny, Chinese nanny, and live in nanny.
在北美地区中高端家庭寻求专业家政服务的路上,我们很高兴向您推荐一位持绿卡外籍育儿嫂——程阿姨。程阿姨出生于四川,后嫁至福建,现居住于纽约上州。On the way to seeking professional housekeeping services for high-end families in North America, we are pleased to recommend a foreign nanny with a green card, Aunt Cheng. Aunt Cheng w
在纽约,找到一个合适的月嫂阿姨真的是一件大事。特别是对于我这种第一次怀孕的双胞胎妈妈来说,更是如此。Finding a suitable nanny in New York is really a big deal. Especially for a twin mother like me who is pregnant for the first time, it's even more so.
各位在纽约的宝妈们,请注意了!以下这位月嫂是我见过最懒、最坏、最恶毒的人。至今想到她,我都心有余悸,后怕万分Attention all new mothers in New York! The following postpartum nanny is the laziest, worst, and most vicious person I've ever met. Even now, thinking about her still sends shivers down my spine;
在纽约生活快十年了,接触了不少家政保姆,但能遇到这么好的保姆真是难得!两周前,一个好朋友推荐了现在的这位保姆,说她既温柔又有耐心,收费还特别低。I've lived in New York for almost ten years and have met quite a few domestic helpers, but it's truly rare to find such a wonderful one! Two weeks ago, a good friend recomme
如果你在纽约法拉盛找的华人育儿嫂顺利通过了观察培训期,那么恭喜你,你找到了一个大体靠谱的阿姨。那么,接下来的相处中,她会在相当长一段时间内充当你家庭的一员。If the Chinese nanny you found in Flushing, New York, successfully completes her observation and training period, then congratulations! You've found a generally reliable na